International Dance Day This is the official website for International Dance Day. International Dance Day was created by the Dance Committee of the International Theatre Institute ITI, the main partner for the performing arts of UNESCO. Since its creation in 1982, the International Dance Committee and the International Theatre Institute ITI select an outstanding dance personality to write a message for International Dance Day each year. This day is a celebration day for those who can see the value and importance of the art form “dance”, and acts as a wake-up-call for governments, politicians and institutions which have not yet recognised its value to the people and to the individual and have not yet realised its potential for economic growth. “People reflect each other constantly, but when they dance, perhaps what they reflect most is that moment of honesty.” Sidi Larbi Cherkaoui, dancer and choreographer, message author for International Dance Day 2012

This Year’s Message Authors To celebrate the 70th Anniversary of the International Theatre Institute and to underline the cross-cultural and international aspect of this common language - Dance, the Executive Council and the International Dance Committee of ITI have selected five message authors to write a message – one from each of the five UNESCO Regions: Africa, the Americas, Arab Countries, Asia Pacific and Europe. Africa: Salia SANOU, Burkina Faso >>More info about Salia SANOU >>International Dance Day 2018 Message Salia SANOU Arab countries: Georgette GEBARA, Lebanon >>More info about Georgette GEBARA >>International Dance Day 2018 Message by Georgette GEBARA Asia Pacific: Willy TSAO, Hong Kong, China >>More info about Willy TSAO >>International Dance Day 2018 Message by Willy TSAO Europe: Ohad NAHARIN, Israel >>More info about Ohad NAHARIN >>International Dance Day 2018 Message by Ohad NAHARIN The Americas: Marianela BOAN, Cuba >>More info about Marianela BOAN >>International Dance Day 2018 Message by Marianela BOAN

Mensajes oficiales del #DiaDeLaDanza de los cinco continentes: . Los coreógrafos invitados por UNESCO

Balletin Dance 58 min · Mensajes oficiales del #DiaDeLaDanza de los cinco continentes: . Los coreógrafos invitados por UNESCO a enviar su mensaje fueron son Marianela Boán (Guatemala, 1954 VER NOTA EN BALLETINDANCE.COM), Georgette Gebara (Líbano), Willy Tsao (Hong Kong, 1955), Ohad Naharin (Israel, 1952) y Salia Sanou (Burkina Faso, 1969). Traducciones: Arantxa Azurmendi MARIANELA BOÁN, directora de la Compañía Nacional de Danza Contemporánea de la República Dominicana: “Tu cuerpo empieza antes que tú mismo y es el lugar de todos los rituales que te pertenecen. Cuando escuchas tu cuerpo a través de la danza, escuchas también los cuerpos y los bailes de seducción y celebración de tus antepasados y de tu especie. En tu cuerpo llevas las danzas que te salvarán. Quien baila toca al otro más allá de la piel; toca su peso y su olor, derrota las pantallas táctiles y borra las fronteras entre los cuerpos y las naciones”. “Danzar es el gran antídoto para la locura de la humanidad. A cada desplazado, refugiado y exiliado del mundo, le digo: tienes un país que va contigo y que nada ni nadie podrá arrebatarte: el país de tu cuerpo”. GEORGETTE GEBARA, fundadora de la Escuela Libanesa de Ballet: “Nuestro cuerpo es un templo: en él comienza la vida, en él se halla el alma, en él reside el corazón – ese músculo que bombea amor-; su cerebro es el poder del pensamiento, en cuyas profundidades luchan el bien y el mal. El cuerpo conduce al movimiento, la esencia de la vida, a su forma más sublime de expresión: LA DANZA”. “BAILAR ES UNA DECLARACIÓN. Una declaración que expresa de forma más elocuente que ninguna otra lengua: que SOMOS UNO”. WILLY TSAO, fundador y director artístico del City Contemporary Dance Company y el Beijing Dance: “El mundo parece estar inmerso en disidencias y problemas constantes. Hemos sido testigos, especialmente durante los últimos años, de conflictos incesantes entre países, razas y culturas. Como persona del mundo de la danza, me pregunto si el arte podría servir de antídoto para prevenir o contrarrestar algunos de los desequilibrios que amenazan la paz y la armonía mundiales”. “En la búsqueda de la excelencia en la danza contemporánea, valoramos las expresiones individuales; por ello, aprendemos a respetar las opiniones diferentes y la diversidad. Valoramos la búsqueda de ideas innovadoras; por ello, aceptamos cambios y estamos dispuestos a adaptarnos a nuevos estilos de vida. Valoramos la necesidad de comprender los acontecimientos y los temas de actualidad como una forma de estudiar la existencia humana; por ello, nos volvemos más tolerantes y comprensivos al enfrentarnos cara a cara, dejando a un lado las diferencias”. OHAD NAHARIN, coreógrafo, director artístico del Batsheva Dance Company y creador del lenguaje de movimiento GAGA: “Bailar consiste en estar en el presente. Se trata de escuchar el alcance de nuestras sensaciones para permitir que se convierta en el combustible de nuestros sentimientos, formas y contenido. Pero deberíamos recordar siempre de dónde venimos”. “En su mejor faceta, la danza puede ser sublime incluso aunque diste de ser perfecta. Tenemos que evitar las nociones conservadoras y convencionales enraizadas en gran parte la educación y formación de la danza, y liberarnos de viejas ideas para dar cabida a nuevas y mejores. Y tenemos que acordarnos de bailar un poco todos los días…y tenemos que acordarnos de bailar un poco todos los días…y nunca frente a un espejo”. SALIA SANOU, bailarín y coreógrafo: “Quiero transmitir el mensaje de la danza como medio de vida, con la firme convicción de que un artista debe hallar la fuerza, el impulso y la energía para continuar la estela de la vida”. “La danza puede inventarse y reinventarse a sí misma, aquí y ahora o en el cualquier otro lugar. A veces, el movimiento puede ser un destello y representar armonía en lugares insólitos, como en un campo de refugiados. Baila para engañar a la soledad, al dolor acechante, baila para alumbrar una mirada, baila para protegerte del miedo, baila y baila de nuevo”. Mensajes completos en ingles: https://www.international-dance-day.org/

FELIZ CUMPLEAÑOS LAURA LEGS LEGAZCUE EN BRASIL

FELIZ CUMPLEAÑOS LAURA LEGS LEGAZCUE EN BRASIL

LAURA LEGS LEGAZCUE model,tango,music,dance

LAURA LEGS LEGAZCUE model,tango,music,danceLAURA LEGS LEGAZCUE model,tango,music,dance